Saturday, June 9, 2012

CUANDO SALI DE CUBA

En Abril 6, 1961 llegue a los Estados Unidos. En el aeropuerto de Miami me esperaba un señor que yo nunca antes habia visto. Ese señor estaba casado con mi tia por parte de madre llamada Margot. El señor, (mi tio) se llamaba Benjamin Howard Chambers. Cuando yo lo vi y el me vio le di gracias a Dios porque el parecia muy buena persona, y no me equivoque, porque fue una de las personas mas buena que yo he conocido. En mi viaje, yo habia traido una caja de tabaco cubano y .25 centavos en el bolsillo. La caja de tabaco se la di a mi tio Howard. Del aeropuerto fuimos para su casa que estaba en la Avenida 100 del SW y la 37 Terrace. La casa estaba en un reparto de casas hechas recientemente, y alli me esperaba mi tia Margot que yo no habia visto por tres años. A la vez conoci a mis dos primos Eduard y Alex que eran mas jovenes que yo. Abril 6, 1961 fue un Jueves, el Sabado mi tio me llevo a perlarme y al dia siguiente fue Domingo de Ramo, donde fuimos a misa en la Iglesia que esta en la Avenida 87 del SW y la 16 calle. A la hora de pasar el cepillo en la misa, saque mis .25 centavos del bolsillo y lo di. A las semana vinieron desde Waynesville, NC mi padrino y madrina Juan y Maura que habian llegado en Noviembre de 1960, y estaban viviendo en Waynesville apollados por mi otro tio Eric y Helen. Cuando llegue a Waynesville despues del viaje por carretera empezo a nevar, la casa de mi tio Eric y tia Helen, era una casa normal con piso de madera y chimenea, en la mesa del comedor habia una frutera llena de manzanas, peras, y otras frutas que no me recuerdo. A los pocos dias las noticias fueron de la fallida invacion a Cuba. La semana siguiente empeze en el septimo grado de St John donde lleve una camiza roja de mangas larga, porque ya hacia un poco de frio, todos los estudiantes fueron muy amable conmigo, pero yo no entendia nada de lo hablaban, con el tiempo mis oidos se fueron acostrumbrando y a los seis meses se me habia olvidado hablar el Español, porque mi tio Eric, muy sabiamente no me hablo en Español. Alli aprendi mucho y mis tios Eric y Helen fueron muy buenos conmigo. Mis padrinos Juan y Maura ya no estaban en Waynesville, porque habian regresado a Miami por razones del idioma y costumbres. Un año y pico despues llegaron mis abuelos y yo regrese a Miami, fueron unas semanas alegres aunque me costo trabajo volver a pensar en Español. Al año de estar en Miami, fuimos relocalizados para San Jose California donde alli estuvimos hasta 1972. He dejado muchas cosas fuera de este escrito por razones de seguridad personal. Años mas tarde aprendi que yo habia sido uno de los primeros niños que salieron de Cuba por la organizacion Pedro Pan. Por razones no explicada en este escrito, mis padres nunca salieron de Cuba. En abril 6, 2012 van a ser 51 años de mi salida. Tengo a tantas personas que agradecerles que seria una lista sin fin. Quien me hiba a decir que cuando montaba mi bicicleta por Versalles, Matanzas, ese gobierno que al principio los cubanos vieron como una salvacion, se formara en un infierno.